《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。
4年前的今天,《哪吒之魔童降世》正式上映,最终横扫50.35亿票房,位列中国影史票房第四位。电影续篇《哪吒之魔童闹海》已立项并公布先行海报,预计将于2024年上映,期待哪吒敖丙 大银幕再见!
第28届上海电视节落下帷幕,白玉兰奖悉数揭晓。最终,口碑佳作《人世间》《县委大院》夺得最佳中国电视剧;雷佳音、吴越也凭借在这两部电视剧中的精彩表现分获最佳男女主角。
《潜艇总动员:环游地球80天》故事讲述故障潜艇逗号,无意中遇上了来自未来的自己,得知海底地震、生物受到辐射污染、离奇失踪等事件背后藏着可怕的阴谋。逗号挺身而出拯救海洋危机,潜艇小队竭尽全力完成80天环游全球的“不可能任务”。
《变形金刚:超能勇士崛起》的故事线承接《大黄蜂》,汽车人已在地球蛰伏多年,一直在寻找重返塞伯坦的机会。从片段中不难看出,此时的擎天柱对人类并不信任,甚至怀有敌意。然而在经历了和巨无霸、人类携手作战后,擎天柱逐渐意识到了团结一切力量的重要性。最终,他选择了守护地球,令人十分动容。相较于前作,对擎天柱人物弧光的呈现无疑更为细腻。而备受观众喜爱的团宠担当大黄蜂,为了保护擎天柱,被天灾一刀贯穿身体,堪称虐心。不过,在终极大战中,复活的大黄蜂关键时刻犹如神兵天降,成功扭转战局,也让不少观众过足眼瘾。此外,阿尔茜作为大银幕上为数不多的女性变形金刚,不仅果敢坚毅、理性忠诚,还拥有超强战力,是擎天柱不可或缺的伙伴,凌厉飒爽的打斗风格更是圈粉无数。
年轻演员尽显古代战士英姿 数月磨砺极致锻造每一刻